Tempo di lettura stimato (in minuti)
Azione autonoma di risarcimento: eccedere l’esigenza dell’azione risarcitoria o preventiva
L’ammissibilità di un’azione di riparazione di vizi latenti non richiede necessariamente l’esercizio di un’azione redibitoria o estimativa. Ciò significa che i privati o le società possono proporre una separata ed autonoma azione per il risarcimento dei danni subiti a causa di vizi latenti, senza necessità di una specifica azione redibitoria o stimativa.
In un caso particolare, un’azienda ha presentato una richiesta di risarcimento danni per coprire i lavori di riparazione resi necessari da difetti nascosti in una macchina acquistata. È importante sottolineare che la società non ha contemporaneamente intrapreso un’azione di riscatto o di stima.
L’ammissibilità dell’autonoma azione di risarcimento dei vizi latenti
La Corte d’Appello ha tuttavia rigettato le domande della società, ritenendo che l’azione risarcitoria pit meramente complementare ed accessoria alle azioni redibitorie o peritali e non costituisse una pretesa a sé stante. The Camera di Commercio, con sentenza del 19 giugno 2012, ha riformato la decisione della Corte d’Appello, invocando l’articolo 1645 del codice civile.
Tale decisione è significant perché specifica che un’autonoma azione di riparazione dei vizi redibitori può essere esercitata in modo autonomo, distinto slab azioni redibitorie o estimative. If sottolinea che una siffatta azione risarcitoria non sostituisce born impone il contestuale esercizio di azioni redibitorie o estimative.
Un aspetto interessante di questa soluzione sono i diversi termini di prescrizione. Il termine di prescrizione per le azioni redibitorie o peritali è di due anni dalla scoperta del vizio. Tuttavia, l’azione per il risarcimento dei danni derivanti da vizi latenti segue la prescrizione generale del diritto comune.
Gli avvocati civilisti, come Grégory Damy, sottolineano l’importanza di questa sentenza per chiarire l’ammissibilità e la procedura delle azioni di risarcimento per vizi latenti. Garantisce che privati e aziende abbiano la possibilità di chiedere un adeguato risarcimento dei danni subiti, anche se non hanno intentato un’azione risarcitoria o stimativa entro il termine prescritto.
Riconoscendo il carattere autonomo delle azioni risarcitorie, the present sentence contributes to creating a quadro giuridico equo ed effective per sanare i vizi latenti e tutelare i diritti dei privati e delle imprese colpiti da tali problematiche.
