Tempo di lettura stimato (in minuti)
He giudice ha risposto a richiesta di annullamento di verbal di visita e sequestro effettuato da agenti dell’amministrazione tributaria di uno studio legale. Il giudice ha riconosciuto che il documento in questione, una bozza di memoria difensiva, era riservato. Consequently, he giudice ha giustamente concluso che pit opportuno annullare il sequestro di tale documento, maintaining intact the relazione sullo stato di avanzamento delle operazioni di controllo.
Contesto e approccio giudiziario agli atti sequestrati negli studi legali: –
In precedenza, the camera di commercio aveva stabilito un approccio diverso. Ha ritenuto che qualora si affermasse che documenti sequestrati in uno studio legale foyer protetti dal segreto professionale, si dovesse ordinare la produzione di tali documenti, senza peraltro annullare il verbal redatto in sede di sequestro. Solo l’eventuale sequestro di questi documenti verrebbe annullato e la loro restituzione ordinata. Secondo la Camera, “il sequestro di un atto coperto da segreto professionale comporta la nullità dei verbali che riguardano le modalità e lo svolgimento delle operazioni”. Tuttavia, la Corte di cassazione non ha accolto questo punto di vista.
La Corte di Cassazione , inoltre, has stability in art. L.16B del Libro delle procedure tributarie non sanziona la nullità della notification e della consegna di copia del verbal and dell’inventario redatti al fin del controllo e del sequestro operazioni. Precisava che l’invio di tali documenti a mezzo raccomandata con avviso di ricevimento alla persona accusata di attività fraudulente non era necessaria se tale persona era presente or rappresentataduring le operazioni e che ne veniva consegnata copia a lui o al suo delegato.
Punto di vista della Corte di cassazione e applicabilità dell’articolo L.16B: –
La giurisprudenza ha altresì rigettato una richiesta di annullamento del sequestro di atti utilizzati a difesa di una delle parti processuali. If specified in article L.16B of the libretto of the tributary procedure consented to sequestro di documenti, anche soggetti a segreto professionale, che incriminano una persona sospettata di frode. Nel caso specifico citato, è avvenuto il sequestro di tali documenti.
