Tiempo estimado de lectura (en minutos)
El purchaser no está obligado a informar al transmitente ni de las negociaciones encaminadas à la purchase pour un tercero de otros valores de la misma sociedad ni de las que él mismo celebre con dicho tercero con objeto de transmitirle or proporcionarle los valores que son objeto del encargo .
Without embargo, the obligación de lealtad que se impone al administrador de la sociedad con respecto a qualquier socio le prohíbe occult à los vendedores cualquier información que pueda influir en su consentmiento.
Un matiz lo brought the Sala Comercial del Tribunal de Casación in 2016 (1). El citado Tribunal concludes that no one can consider the loss of lealtad del administrador in the media in that the cedent society, por su cargo in the society, is in capacity to conocer information likely to influence in its consent.
The jurisprudencia recordará posteriormente la importancia misma del deber de lealtad del administrador hacia sus asociados (2).
1. Tribunal de Casación, Sala Civil, Comercial, 13 December 2016: https://www.legifrance.gouv.fr/juri/id/JURITEXT000033634637/
2. Tribunal de Casación, Sala Civil, Comercial, July 10, 2018: https://www.legifrance.gouv.fr/juri/id/JURITEXT000037384233/
Descarguethe article published in “Legal Week” in pdf format : http://gregorydamy.niceavocats.fr/images/articles/semainejuridique_societscommerciales.pdf