Temps de lecture estimé (en minutes)
Declaraciones de vino restringidas The legislation of the European Union, modified specifically by the Regulation 1924/2006 , imposes strict limits on the use of «declaraciones de propiedades saludables» en el etiquetado y la publicidad de bebidas alcohólicas that contain more than 1.2% of alcohol by volume. Esto incluye los vinos que entran en esta categoría .
Restrictions of labeling of bebidas of the EU: declarations of propiedades saludables y vino: –
Una cooperativa de vinos con sede en Alemania ha sido objeto de escrutinio por comercializar vinos etiquetados como «edición dulce» con la declaración «ligera acidez». La etiqueta enfatizó un proceso de conservación especial para reducir la acidez, haciéndolo agradable al paladar. Además, las botellas tenían una etiqueta en el cuello que decía “Édition douce, digestible” y la lista de precios mencionaba el vino como “Édition Douceur – acidez ligera/digestible”.
La autoridad encargada de regular la comercialización de bebidas alcohólicas se opuso al uso del término «digestible», argumentando que se trataba de una declaración de propiedades saludables prohibida por la legislación de la UE.
En respuesta, el Tribunal de Justicia aclaró que la prohibición de declaraciones de propiedades saludables para bebidas que contengan más de un 1,2 % de alcohol por volumen también cubre el uso del término «digestible» cuando va acompañado de referencias a un contenido reducido de sustancias percibidas negativamente por muchos consumidores.
El Tribunal dictó las siguientes decisiones: –
- El artículo 4, apartado 3, párrafo primero, del Reglamento 1924/2006, en su versión modificada, incluye términos como «digestible» cuando se asocian con alegaciones relativas al contenido reducido de sustancias consideradas negativas por un gran número de consumidores.
- The prohibition, without exception, for producers or distributors of wine to use such claims, even if the claim itself is correct, is compatible with the first subparagraph of Article 6(1) of the Treaty on Union Europea.
It has been decided to enforce the strict application of EU regulations with respect to the declarations of beneficial benefits in the labeling of bebidas, assuring that consumers are not engaged or provide them with relevant information on the beneficial attributes of alcoholic bebidas .
