El principio jurisprudencial de la indemnización íntegra y su evolución
En Francia, el principio aplicable a las víctimas es la reparación íntegra de su perjuicio.
Sin embargo, este principio se ha ido construyendo gradualmente por la jurisprudencia.
Cass. civ. 2, 28 de octubre de 1954, JCP, 1955
Cass. civ. 2, 16 de diciembre de 1970, n° 69-12.617
Cass. civ. 2, 10 de diciembre de 2015, núm. 14-27.209
Cass. civ. 2, 16 de julio de 2020, nº 19-14.982
Cass. civ. 2, 9 de mayo de 1972, nº 70-14.150
Cass. civ. 2, 28 de abril de 1975, nº 74-10.448
El «criterio exclusivo para determinar la reclamación de indemnización reside en la magnitud del daño sufrido por la víctima».
En otras palabras, debe indemnizarse todo el perjuicio sufrido por la víctima como consecuencia del hecho dañoso.
Por tanto, una acción de daños y perjuicios da la ilusión de que su finalidad es devolver a la víctima al estado en que se encontraba antes de que se produjera el daño.
Desgraciadamente, esto es una ficción, ya que la reparación en especie no siempre consigue este resultado.
Si una persona pierde un miembro en un accidente de tráfico, la acción legal no se lo devolverá.
Sólo recibirá una indemnización destinada a permitirle llevar una vida lo más parecida posible a la que tenía antes.
En la práctica, también hay que tener en cuenta que los importes concedidos, a pesar de los baremos indicativos, se dejan en gran medida a la discreción del juez.
Por lo tanto, es esencial contar con la asistencia de un abogado competente en materia de indemnización y reparación del daño corporal, ya que es él quien podrá desarrollar una argumentación que garantice que se tienen en cuenta todos los ámbitos del daño.
Esto es tanto más importante cuanto que el sector de los seguros está presionando para que se introduzcan cambios en la legislación sobre responsabilidad civil que obliguen a la víctima a tomar medidas para evitar nuevas lesiones.
Por el momento, el legislador se ha negado a aceptar este principio en materia de daños corporales, y se sigue considerando a la víctima en toda su magnitud y agravamiento, pero no es imposible que se introduzcan cambios en el principio de indemnización íntegra por lesiones.
DAMY permanece a su lado para hacer valer su derecho a una indemnización íntegra.