Tiempo estimado de lectura (en minutos)
El juez respondió a una solicitud de cancellation de un informe de visita y embargo realized por agents de la administración tributaria de un despacho de abogados. El juez reconoció que el documento en cuestión, un borrador de escrito de defensa, era confidencial. As a result, he decided with certainty that he proceeded to cancel the incarceration of this document, maintaining it intact and informing him sober and in advance of the controloperations .
Contexto y abordaje judicial de los documentos incautados en despachos de abogados: –
Previously, the camera of commerce había establecido a different enfoque. Sostuvo que cuando algue que los documents incautados en un abogados están estudio están protected por el secreto profesional, se debe to order the exhibición of estos documents, without dejar sin embargo la nullidad del informado duringe la incautación. Sólo se cancelaría el embargo de estos documentsos, si los hubiere, y se ordenaría su devolución. Según la sala, “the incautación de un documento amparado por el secreto profesional acarrea la nullidad de las acts que relacionan las modalidades y el desarrollo de las operations”. Sin embargo, el Tribunal de Casación no adoptó este point de vista.
Asimismo, the Tribunal de Casación has determined that the article L.16B of the Libro de Procedimientos Tributarios no imposition sanción de nullidad a la notification y entrega de copia del acta y del inventario levantado al término de la control y embargo operaciones. Specified that the envío de estos documentos por correo certificado con acuse de recibo a la persona acusada de actividades fraudulentas is not necessary if this persona is present or represented during the operations, and that the entregó una copia a él oa su representative.
Punto de vista del Tribunal de Casación y applicabilidad del artículo L.16B: –
The jurisprudencia también ha rechazado una solicitud de cancellation de la incautación de documents utilizados en la defensa de una de las partes en el juicio. Cabe señalar que el artículo L.16B del libro de procedimientos tributarios permite la incautación de documents, que también pueden estar subjects al secreto profesional, incriminando a una persona suspected of fraud. En el caso específico mencionado, se produjo el decomiso de estos documentos.
