Avocat Nice – Indemnización por daños corporales.
INDEMNIZACIÓN POR DAÑOS AL ESTABLECIMIENTO ANTES DE LA CONSOLIDACIÓN.
Cass. 2ª civ. 25 abr. 2024, n°22-17229, FS-B
En una decisión de 25 de abril de 2024, la 2ª Sala de lo Civil del Tribunal de Casación reconoció la existencia de un perjuicio anterior a la consolidación.
¿QUÉ ES EL PERJUICIO D’ETABLISSEMENT?
Se considera perjuicio de liquidación la pérdida de la esperanza de realizar un proyecto personal de vida.
Por proyecto personal se entiende la imposibilidad de realizar cualquier plan, por ejemplo, fundar una familia y criar hijos debido a la gravedad de la discapacidad.
Tradicionalmente, se trata de un perjuicio que se compensa de forma independiente una vez consolidado el estado de salud.
¿EXISTE ESTE PERJUICIO ANTES DE LA CONSOLIDACIÓN O EN AUSENCIA DE CONSOLIDACIÓN?
Esta fue la pregunta a la que tuvo que responder la Cour de Cassation en una sentencia histórica dictada el 25 de abril de 2024.
En este caso, un joven resultó gravemente herido al explotar un artefacto pirotécnico en una fiesta.
Se produjeron graves complicaciones médicas que le llevaron a la muerte nueve años después.
Nunca había sido consolidado.
Sin embargo, se pidió al Tribunal que le indemnizara por los daños sufridos.
En su sentencia nº 22-17229, el Tribunal se pronunció a favor de reconocer e indemnizar el perjuicio para la salud incluso antes de la consolidación, dada la duración del periodo temporal.
Sin embargo, se negó a compensarlo de forma autónoma incluyéndolo en el déficit funcional temporal.
¿POR QUÉ ESTE AVANCE, AUNQUE TÍMIDO, ES BUENO PARA LAS VÍCTIMAS?
A pesar de la reticencia de los tribunales a realizar partidas autónomas no previstas expresamente en el nomenclátor de la DINTILHAC, que no es vinculante, hay que recordar que cualquier avance en esta materia debe ser tomado en serio.
De hecho, aunque los daños temporales de asentamiento no han sido indemnizados de forma autónoma, al menos han tenido el mérito de ser reconocidos.
Según DAMY, el reconocimiento es el primer paso hacia una indemnización más justa, y nuestros abogados de víctimas aprovecharán cualquier oportunidad para defender los intereses de sus clientes lo mejor que puedan.
No dude en ponerse en contacto con el bufete de abogados de Niza para que estudien su caso de lesiones personales y así poder elaborar juntos la mejor estrategia de indemnización.
