{"id":2903,"date":"2012-10-02T14:27:20","date_gmt":"2012-10-02T14:27:20","guid":{"rendered":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/?p=2903"},"modified":"2023-06-22T08:20:49","modified_gmt":"2023-06-22T08:20:49","slug":"sentenza-dei-tribunali","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/sentenza-dei-tribunali\/","title":{"rendered":"Sentenza dei tribunali"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”section” _builder_version=”4.19.5″ custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” background_enable_mask_style=”on” background_mask_style=”wave” background_mask_color=”rgba(0,0,0,0.08)” custom_padding=”||6px|||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_circle_counter title=”Tempo di lettura stimato (in minuti)” number=”2″ percent_sign=”off” _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” title_font=”Amiri||||||||” max_width=”137px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_circle_counter][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_divider _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=”row” _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” title_text=”IMG_IMG_bl-arbt-law_2_1__2_1_C0AESGNF” src=”https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/IMG_IMG_bl-arbt-law_2_1__2_1_C0AESGNF.jpg” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=”Text” _builder_version=”4.21.0″ text_font=”Amiri||||||||” header_2_font=”Amiri||||||||” header_3_font=”Amiri||||||||” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Sentenza della Corte Il codice civile, in particolare all’articolo 973, delinea i requisiti per un valido testamento.\u00a0Secondo questo articolo, il testamento deve essere firmato dal testatore alla presenza di testimoni e di un notaio.\u00a0<\/span>Nei casi in cui il testatore sia impossibilitato a firmare per mancanza di conoscenza o per incapacit\u00e0 fisica, nel testamento deve essere esplicitamente menzionata la dichiarazione del testatore, unitamente al motivo che gli impedisce di firmare.\u00a0<\/span>Non \u00e8 necessario indicare<\/span><\/a>\u00a0la natura specifica della malattia che causa l’impossibilit\u00e0 di firmare\u00a0.<\/span><\/p>\n

Il requisito delle firme nei testamenti: –<\/span><\/h2>\n

Una recente causa affrontata dalla Corte di Cassazione fa luce sull’interpretazione di tale disposizione.\u00a0Il caso riguardava una giovane donna tragicamente scomparsa a causa della sclerosi multipla.\u00a0Aveva eseguito un autentico testamento, lasciando tutti i suoi averi al suo compagno.\u00a0Tuttavia, a causa della sua malattia, non \u00e8 stata fisicamente in grado di firmare il testamento.\u00a0Il notaio che ha redatto il testamento ha fatto chiaro riferimento all’impossibilit\u00e0 della testatrice di firmarlo, adducendo come causa la sua malattia.\u00a0In risposta, la madre e la sorella del testatore hanno cercato di invalidare il testamento, sostenendo che avrebbe dovuto essere specificata la natura specifica della malattia.<\/span><\/p>\n

La Corte di Cassazione, invece, ha ritenuto sufficiente per convalidare il testamento la dichiarazione resa dal notaio, secondo la quale una malattia impediva al testatore di firmare.\u00a0Il tribunale ha affermato che il requisito di specificare la natura della malattia che causa l’impossibilit\u00e0 di firmare non era obbligatorio.<\/span><\/p>\n

Sentenza della Corte di Cassazione: Validit\u00e0 del testamento in assenza della firma del testatore per malattia:-<\/span><\/h2>\n

\u00c8 importante notare che un testamento autentico \u00e8 tipicamente redatto alla presenza di due notai o di un notaio assistito da due testimoni, con il testatore che ne detta il contenuto.\u00a0Il testamento eseguito viene quindi conservato nell’ufficio del notaio.\u00a0Inoltre, il codice civile consente la redazione di un testamento da parte di una persona che non ha la capacit\u00e0 di scrivere o non possiede capacit\u00e0 di scrittura.<\/span><\/p>\n

Chiarindo l’interpretazione giuridica dell’art. 973, la Corte di cassazione ha affermato che fintantoch\u00e9 il notaio menziona esplicitamente l’incapacit\u00e0 del testatore a firmare e adduce come causa la malattia, il testamento resta valido.\u00a0Questa sentenza fornisce garanzie alle persone che possono trovarsi di fronte a limitazioni fisiche o altri vincoli che impediscono loro di firmare i propri testamenti in modo tradizionale, garantendo che le loro intenzioni testamentarie siano sostenute e legalmente\u00a0<\/span>riconosciute<\/span><\/a>\u00a0.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_divider _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sentenza della Corte Il codice civile, in particolare all’articolo 973, delinea i requisiti per un valido testamento.\u00a0Secondo questo articolo, il testamento deve essere firmato dal testatore alla presenza di testimoni e di un notaio.\u00a0Nei casi in cui il testatore sia impossibilitato a firmare per mancanza di conoscenza o per incapacit\u00e0 fisica, nel testamento deve essere […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[293],"tags":[],"class_list":["post-2903","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diritto-civile"],"yoast_head":"\nSentenza dei tribunali - Soci\u00e9t\u00e9 d'avocats Damy<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sentenza della Corte Il codice civile, in particolare all'articolo 973, delinea i requisiti per un valido testamento. Secondo questo articolo,\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/sentenza-dei-tribunali\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sentenza dei tribunali - Soci\u00e9t\u00e9 d'avocats Damy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sentenza della Corte Il codice civile, in particolare all'articolo 973, delinea i requisiti per un valido testamento. Secondo questo articolo,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/sentenza-dei-tribunali\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Soci\u00e9t\u00e9 d'avocats Damy\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/niceavocats.fr\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-10-02T14:27:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-22T08:20:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kevin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kevin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/sentenza-dei-tribunali\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/sentenza-dei-tribunali\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kevin\",\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/#\/schema\/person\/e040acb2856efaa1e114d0e7a92a3870\"},\"headline\":\"Sentenza dei tribunali\",\"datePublished\":\"2012-10-02T14:27:20+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-22T08:20:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/sentenza-dei-tribunali\/\"},\"wordCount\":765,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Diritto civile\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/sentenza-dei-tribunali\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/sentenza-dei-tribunali\/\",\"url\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/sentenza-dei-tribunali\/\",\"name\":\"Sentenza dei tribunali - Soci\u00e9t\u00e9 d'avocats Damy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-10-02T14:27:20+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-22T08:20:49+00:00\",\"description\":\"Sentenza della Corte Il codice civile, in particolare all'articolo 973, delinea i requisiti per un valido testamento. Secondo questo articolo,\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/sentenza-dei-tribunali\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/sentenza-dei-tribunali\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/sentenza-dei-tribunali\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sentenza dei tribunali\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/\",\"name\":\"Soci\u00e9t\u00e9 d'avocats Damy\",\"description\":\"Justice - Confiance - Efficacit\u00e9\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/#organization\",\"name\":\"Soci\u00e9t\u00e9 d'Avocats DAMY\",\"alternateName\":\"Gr\u00e9gory DAMY\",\"url\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/damylogo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/damylogo-1.png\",\"width\":1890,\"height\":1417,\"caption\":\"Soci\u00e9t\u00e9 d'Avocats DAMY\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/niceavocats.fr\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/#\/schema\/person\/e040acb2856efaa1e114d0e7a92a3870\",\"name\":\"Kevin\",\"url\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/author\/kevin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sentenza dei tribunali - Soci\u00e9t\u00e9 d'avocats Damy","description":"Sentenza della Corte Il codice civile, in particolare all'articolo 973, delinea i requisiti per un valido testamento. Secondo questo articolo,","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/sentenza-dei-tribunali\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Sentenza dei tribunali - Soci\u00e9t\u00e9 d'avocats Damy","og_description":"Sentenza della Corte Il codice civile, in particolare all'articolo 973, delinea i requisiti per un valido testamento. Secondo questo articolo,","og_url":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/sentenza-dei-tribunali\/","og_site_name":"Soci\u00e9t\u00e9 d'avocats Damy","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/niceavocats.fr\/","article_published_time":"2012-10-02T14:27:20+00:00","article_modified_time":"2023-06-22T08:20:49+00:00","author":"Kevin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Kevin","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/sentenza-dei-tribunali\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/sentenza-dei-tribunali\/"},"author":{"name":"Kevin","@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/#\/schema\/person\/e040acb2856efaa1e114d0e7a92a3870"},"headline":"Sentenza dei tribunali","datePublished":"2012-10-02T14:27:20+00:00","dateModified":"2023-06-22T08:20:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/sentenza-dei-tribunali\/"},"wordCount":765,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/#organization"},"articleSection":["Diritto civile"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/sentenza-dei-tribunali\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/sentenza-dei-tribunali\/","url":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/sentenza-dei-tribunali\/","name":"Sentenza dei tribunali - Soci\u00e9t\u00e9 d'avocats Damy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/#website"},"datePublished":"2012-10-02T14:27:20+00:00","dateModified":"2023-06-22T08:20:49+00:00","description":"Sentenza della Corte Il codice civile, in particolare all'articolo 973, delinea i requisiti per un valido testamento. Secondo questo articolo,","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/sentenza-dei-tribunali\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/sentenza-dei-tribunali\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/sentenza-dei-tribunali\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sentenza dei tribunali"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/#website","url":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/","name":"Soci\u00e9t\u00e9 d'avocats Damy","description":"Justice - Confiance - Efficacit\u00e9","publisher":{"@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/#organization","name":"Soci\u00e9t\u00e9 d'Avocats DAMY","alternateName":"Gr\u00e9gory DAMY","url":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/damylogo-1.png","contentUrl":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/damylogo-1.png","width":1890,"height":1417,"caption":"Soci\u00e9t\u00e9 d'Avocats DAMY"},"image":{"@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/niceavocats.fr\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/#\/schema\/person\/e040acb2856efaa1e114d0e7a92a3870","name":"Kevin","url":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/author\/kevin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2903"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2903\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}