Tempo di lettura stimato (in minuti)

Protezione sociale Contrasti Semplicità e leggibilità sono le parole chiave dei sistemi offerti dalla Germania, principale partner commerciale della Francia oltre  Reno  .

Confronto dei sistemi di protezione sociale: Francia e Germania: –

Simplicità e leggibilità sono le parole chiave dei sistemi offered dalla Germania, main commercial partner della Francia oltre Reno. A recent report of the Direzione Generale del Tesoro confronts the system of social protection in France and Germany, with the obiettivo of improvement in the French system.  Vengono esaminati il ​​​​finanziamento della protezione sociale, l’assicurazione sanitaria, l’assicurazione per l’assistenza a lungo fini, la politica della famiglia, i minimi sociali, il sistema pensionistico, i piani di risparmio previdenziale, le politiche per l’ occupancy and parzial disoccupancy  .

Approcci contrastanti: i punti di forza della Francia e la semplicità della Germania: –

La DGT osserva che “il sistema socio-fiscale protegge meglio in Francia dal rischio di povertà (13,3% in Francia contro il 15,6% in Germania nel 2009), soprattutto grazie al sistema dei prelievi e della protezione sociale poiché i tassi di povertà – fiscali i trasferimenti sono comparabili (circa il 24% in entrambi i Paesi)”. Per quanto riguarda la politica della famiglia, mentre Francia e Germania destinano una quota comparabile del loro budget, notiamo che “la Francia si distingue per un tasso di natalità molto più dinamico e un tasso di occupazione delle madri molto più elevato”.

D’altra parte, e non a caso, il sistema tedesco appare per certi aspetti più “semplice”. Il rapporto ritiene che il sistema pensionistico generale a punti sia più adatto e che i sistemi sociali siano più leggibili perché ce ne sono meno (ad esempio meno minimi sociali, sistema di disoccupazione parziale più semplice). Sostenendo la proposta del Presidente della Repubblica di aumentare le risorse umane e finanziarie del Pôle Emploi, il rapporto ritiene che “le risorse destinate al sostegno e al seguito delle persone in cerca di lavoro tedesche siano maggiori in Germania”, il che deve contribuire al fatto che l’indennità di disoccupazione è inferiore.

Infine, viene acclamata la gestione finanziaria “più esigente in Germania” (come l’obbligo di pagare il saldo dell’assicurazione sanitaria, la regolamentazione dell’erogazione delle cure, o anche la non indicizzazione di alcune prestazioni). Ciò indica che il sistema tedesco pone l’accento su regolamenti finanziari più severi e una maggiore efficienza. Il rapporto evidenzia questi aspetti come aree in cui la Francia potrebbe trarre ispirazione dalla sua controparte tedesca per migliorare i propri sistemi di protezione sociale e guadagnare in semplicità ed efficienza.

Studio Legale DAMY