Ce site utilise des cookies afin d’améliorer votre expérience de navigation.
En poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de cookies et autres traceurs à des fins de mesure d’audience, partage avec les réseaux sociaux, profilage.

La société d’avocats Damy

La Société d'avocats Damy à Nice assure une prestation de haut niveau, de la consultation d’un avocat à la représentation en justice. Les avocats du cabinet sont compétents en droit des affaires, des sociétés, droit immobilier, droit bancaire, droit social, droit des victimes et cas de dommages corporels. Membre de l’Association des avocats praticiens en droit social, Maître Grégory Damy dispose de certificats de spécialisation.  

Si una pareja binacional se separa, la cuestión de la residencia del niño puede ser muy complicada si los padres ya no quieren vivir en el mismo país. ¿Dónde vivirá el niño? ¿Quién decidirá las condiciones de residencia?

¿Quién decide sobre la residencia del niño?

En Europa, es el juez de la residencia habitual del menor quien decide el lugar de residencia. Este es también el caso en muchos otros países, como los Estados Unidos. Hay países que no reconocen la jurisdicción de un juez extranjero, pero esto es relativamente raro.

Hay algunas excepciones. Este es el caso, en particular, si los padres se divorcian: si ambos padres están de acuerdo, puede ser el juez que ha recibido la solicitud de divorcio quien también decidirá el lugar de residencia del niño. Además, si la solicitud está motivada por la urgencia, se podrá recurrir al juez del país europeo en el que se encuentre el menor en ese momento. La decisión será entonces temporal.

¿Cuáles son los requisitos de residencia?

Cuando una pareja binacional se separa, o cuando una pareja francesa se separa y uno de los dos padres se va a vivir al extranjero, el juez tomará su decisión de acuerdo con el interés superior del niño. Verificará que el progenitor que desea que el menor tenga su residencia principal en el extranjero cumpla ciertos criterios. Examinará en particular si se garantizará al niño una educación bilingüe y si el niño tendrá contacto con el otro progenitor. Comprueba que efectivamente existe un derecho de visita y de alojamiento en función de la distancia.

Si ambos padres viven en Europa, el padre que no tiene la residencia principal podrá visitar a su hijo dos veces al mes, por ejemplo. La dificultad surge especialmente cuando ambos padres están muy distantes. Corresponde al juez decidir si redunda en el interés superior del niño acompañar al progenitor que desea llevarse al niño al extranjero. Esta situación se resuelve caso por caso.

¿Se puede impugnar la decisión del juez?

Es posible apelar, pero usted debe pensar cuidadosamente de antemano porque la decisión es vinculante hasta que el Tribunal de Apelaciones haya dictaminado lo contrario. El riesgo es desarraigar al niño de nuevo, mientras que él ha comenzado una nueva vida en el extranjero: ha sido matriculado en la escuela, ha hecho nuevos amigos.... La Corte prestará atención a estos elementos antes de acceder a la interposición de la demanda. Si ha habido errores por parte del juez en el juicio, es más fácil hacer que se reconsidere el caso. En casos muy concretos (si, por ejemplo, el juez no respeta el derecho de defensa, es decir, si no concede a cada una de las partes el derecho a expresarse de la misma manera, o si acepta documentos que no debería haber aceptado), puede incoarse un procedimiento de urgencia ante el Primer Presidente del Tribunal de Apelación.

Abandonar el territorio

Cuando un progenitor traslada la residencia habitual del menor a otro país sin el permiso del juez de ese país o del otro progenitor, se trata de un traslado ilícito. Cuando el padre se va de vacaciones y no regresa con el niño, esto es detención ilegal. En ambos casos, existen sanciones civiles y penales.

Si su ex cónyuge se va al extranjero con su hijo sin su permiso, debe ponerse en contacto con la Autoridad Central francesa del Ministerio de Justicia -que gestiona el movimiento internacional de niños- para solicitar la restitución del niño a su país. Esto es posible en los países en los que se ha firmado el Convenio de La Haya. Francia remitirá la solicitud al país extranjero y será el juez del país en el que se encuentre el menor el que decidirá si procede o no la restitución, pero sin decidir con quién vivirá el menor. Muy a menudo, él manda al niño lejos, a menos que sienta que hay un peligro real para el niño.

Bufete de abogados DAMY, Nice, ¿Cómo se fija la residencia de un niño binacional? Actualizado en 2017.