¿Los padres corren el riesgo de ser castigados si azotan a su hijo? ¿Qué dice la ley?

En principio, no

Las nalgadas se pueden equiparar con la violencia, y la violencia es punible en el Código Penal. La pena es de 3 años de prisión y 45,000 euros de multa por violencia contra menores de 15 años. De hecho, la ley no prohíbe expresamente las nalgadas como tales, pero tampoco las permite. Hay un vacío legal real. En realidad, las nalgadas son toleradas en el entorno familiar.

Casos condenados por los tribunales

Los casos relacionados con las nalgadas ya han sido juzgados por los tribunales. Los tribunales correccionales resuelven caso por caso de acuerdo con una apreciación soberana. Sucedió que un tribunal correccional sentencia a una madre a una sentencia suspendida de 6 meses por una bofetada, y que otro tribunal exime a un padre de una paliza particularmente violenta.

El Tribunal de Casación reconoce, en cuanto a ello, un derecho de corrección de la familia. Por ejemplo, el Tribunal de Casación reconoció en un juicio que las bofetadas dadas por una niñera a un bebé no eran un delito. Hasta la fecha, en 27 de los 47 países europeos, las nalgadas están formalmente prohibidas y condenadas por los tribunales.

Sin azotes en la escuela

El castigo corporal, incluidas las nalgadas, ha sido prohibido en las escuelas de Francia desde 1887. Una circular nacional de educación de 1991, que confirma circulares anteriores, recuerda esta prohibición. Por lo tanto, los maestros pueden ser procesados ​​por violencia y sentenciados a sanciones penales. También incurren en sanciones disciplinarias: traslado, suspensión, despido ... La Convención Internacional de los Derechos del Niño de 1990 especifica que la disciplina escolar debe respetar la dignidad del niño. Muy recientemente, un tribunal correccional condenó a un maestro a una multa de 500 euros por abofetear a un estudiante que lo había insultado.

NB

El artículo 222 de la Ley de Igualdad y Ciudadanía, adoptado el 23 de noviembre de 2016, trata de la cuestión de la patria potestad y, más específicamente, de la forma en que se define en el artículo 371-1 del Código Civil. Aquí está el cambio planificado de la redacción inicial de este artículo: "[La autoridad parental] pertenece a los padres hasta la mayoría o la emancipación del niño para protegerlo en su seguridad, salud y moralidad, asegurar su educación y desarrollo, con el debido respeto por su persona y la exclusión de todos los tratos crueles, degradantes o humillantes, incluido cualquier recurso a la violencia corporal ".

En diciembre de 2016, después de la aprobación de la ley, la abogada de derecho familiar Myriam Mouchi consideró que esta medida era "sobre todo una significación simbólica y moral". ¿Qué cambios conduciría el artículo? El texto sería "leído por el alcalde durante las celebraciones de la boda" y "llevado a los folletos de la familia". También fue una forma de respuesta al Consejo de Europa y las Naciones Unidas, que criticó a Francia por no prohibir claramente todas las formas de castigo corporal de los niños.

En su decisión emitida el jueves 26 de enero de 2017, el Consejo Constitucional determinó que el Artículo 222 de la Ley de Igualdad y Ciudadanía "no [tiene] ninguna conexión, ni siquiera indirecta" con el contenido original de la ley. Sin embargo, cualquier disposición añadida a una factura debe estar relacionada con un tema ya incluido en el texto. Los Sabios, por lo tanto, señalaron un "fuera de tema" y consideraron que el Artículo 222 había sido adoptado "de acuerdo con un procedimiento contrario a la Constitución". Como resultado, las enmiendas previstas en este artículo "son contrarias" a la Constitución.

Por lo tanto, la pregunta no se ha resuelto ya que los miembros del Consejo Constitucional no se pronunciaron sobre el fondo, es decir, sobre la cuestión de la violencia corporal infligida a los niños por sus padres. Simplemente miraron la forma de la legislación y detectaron esta brecha cometida por los parlamentarios.

DAMY Lawyers Company, Niza, ¿está prohibido? Actualización 2017.