¿Podemos plantar como queramos en nuestra propia tierra? ¿Cómo puedes demandar a un vecino cuyas plantaciones te molestan? Las distancias a respetar. Se debe respetar una distancia mínima de 50 cm para las plantaciones de menos de 2 m de altura y de 2 m para las plantaciones de más de 2 m de altura. En anchura, desde el centro del tronco del árbol y, en altura, desde el suelo hasta la punta. Consulte con los servicios del ayuntamiento si existen usos o normativas específicas que contravengan las normas establecidas por la ley. En algunas zonas muy urbanizadas no existen distancias mínimas a respetar.

Las plantaciones de mi vecino me molestan. Si no respetan las distancias prescritas por la ley y si usted es el propietario o usufructuario de los terrenos, puede solicitar que sean podados o arrancados. Discuta esto primero con su vecino y, si hace oídos sordos, envíele un aviso formal para que respete las distancias. Si no hay ningún cambio, pídale a un agente judicial que redacte un informe para que pueda llevar el asunto ante el tribunal de distrito del lugar en cuestión. Hay tres casos en los que es imposible actuar aunque no se respeten las distancias mínimas: un acta notarial ha formalizado un acuerdo entre vecinos; el terreno está dividido de tal manera que no se han respetado las distancias; las distancias no se han respetado durante más de treinta años.

Obligación alimenticia. El propietario o arrendatario de un lote siempre está obligado a mantener sus plantaciones, en particular mediante la poda.

N.B. El Tribunal de Casación le recuerda que, además del ruido, tiene derecho a exigir a su vecino la poda de las ramas que sobresalgan de usted, cualquiera que sea la especie del árbol en cuestión, ya sea un gran roble bicentenario o un pequeño arbusto. Que la paz de los hogares venga al menos a atenuar estas relaciones, la buena vecindad...

En efecto, no tienes derecho a cortarte las ramas de los árboles de tu prójimo que sobran en tu tierra porque son de su propiedad. Sólo puedes forzarlo a cortarlas. Si su prójimo no cumple con su obligación de podar, es posible llevar la disputa ante el magistrado. A continuación, puede ordenar que se pode el árbol, incluso si su vecino ha respetado las distancias legales de plantación.

Cabe señalar que la ley supedita el derecho a plantar árboles en el borde de una propiedad contigua al respeto de ciertas normas de distancia y altura con respecto a esa propiedad. Sin embargo, si no conoce los límites exactos que separan su propiedad de la de su vecino, puede ser útil realizar una demarcación de límites.

Bufete de abogados DAMY, Nice, Voisinage: ¿cuáles son las reglas para las plantaciones? Actualizado en 2017.