Cuando uno hereda un patrimonio, puede haber bienes pero también deudas. ¿Cuáles son las opciones posibles? ¿Cuándo debe tomarse la decisión? ¿CUÁNDO se debe tomar la decisión? Cuando usted hereda un patrimonio, tiene 4 meses para decidir si lo acepta o no. Este plazo puede ser prorrogado por el juez de medidas provisionales en determinados casos. Cada heredero es libre de tomar una decisión que no es vinculante para los demás. Antes de tomar su decisión, no utilice el patrimonio del difunto, ya que será considerado como una "aceptación pura y simple de la herencia".

ACEPTAR la herencia pura y simplemente Si una herencia es aceptada de una manera "pura y simple", las deudas del difunto deben ser pagadas en su totalidad. Si hay varios herederos, cada uno reembolsa las deudas en la medida de su participación en la sucesión. Por ejemplo, si hay dos herederos, cada uno paga la mitad de las reclamaciones. Los acreedores tienen la posibilidad de continuar la liquidación de las deudas sobre la propiedad de la herencia, pero también sobre el patrimonio propio del heredero. Pueden embargar su salario o su vivienda si la deuda lo justifica.

ACEPTAR la herencia después del inventario Una vez conocida la herencia, puede solicitar la elaboración de un inventario a su cargo. Se concede un plazo de dos meses, a partir de la fecha de apertura de la sucesión, para realizar el inventario. Esto se utiliza para valorar los activos y pasivos del patrimonio del difunto, y para ver si las deudas son significativas. Esto se puede hacer a través de un notario, alguacil o subastador. Si existen dudas sobre el importe de las deudas, es aconsejable hacer una declaración ante el Juzgado de Primera Instancia indicando que la herencia es aceptada "hasta el patrimonio neto". Así, uno será obligado a pagar las deudas, pero sólo con la contribución que la herencia habrá proporcionado. La propiedad personal será segura y no estará sujeta a confiscación.

PARA RETIRAR LA HERENCIA Si las deudas son significativas, es posible renunciar a la sucesión. Esto se puede hacer inmediatamente después de la muerte o después de hacer un inventario. Para renunciar a la sucesión, debe hacerse una declaración "expresa" ante el tribunal de distrito del lugar donde se abre la sucesión. Esta declaración permite excluirse de todo pago de deudas. También seremos excluidos de la propiedad del fallecido.

Bufete de abogados DAMY, Nice, What if there are debts in my estate, Update 2016.