El jurado es elegido por sorteo de las listas de votantes. Su misión es pesada ya que debe fallar sobre la culpabilidad o no de un acusado. Un deber cívico que sólo puede rechazar si hay una razón seria. El jurado es compensado por el tiempo de la sesión.

¿Cómo somos seleccionados?

La posibilidad de ser jurado está reservada a los ciudadanos mayores de 23 años que sepan leer y escribir en francés y disfruten de sus derechos políticos, civiles y familiares. Cada año se elabora una lista a partir de las listas de electores y los miembros del jurado se eligen por sorteo. Los jurados sorteados son notificados por una carta del ayuntamiento. Una vez que son convocados al tribunal de pasaportes, no es seguro que sean seleccionados, ya que hay un nuevo sorteo. Hay casos de incapacidad (en caso de condena penal) o incompatibilidad (miembros del gobierno, jueces, etc.).

¿Cuál es este papel?

El Tribunal de lo Penal está compuesto por tres jueces y un jurado compuesto por nueve jurados en primera instancia y doce jurados en apelación. El jurado debe juzgar en nombre del pueblo francés. Su función es decidir sobre la culpabilidad o inocencia del acusado y, en caso de culpabilidad, fijar una sentencia en función de la gravedad de los actos cometidos y de la personalidad de su autor. El jurado debe aplicar el principio de la presunción de inocencia; la duda siempre debe beneficiar al acusado. Los jurados deben tomar su decisión de acuerdo con los cargos y las defensas, de acuerdo con su conciencia y su convicción íntima. Asimismo, jurarán preservar el secreto de sus deliberaciones, incluso después de haber cesado en sus funciones.

¿Podemos negarnos?

La convocatoria para formar parte de un jurado es obligatoria. Los jurados seleccionados sólo pueden ser excusados en caso de problemas graves (de salud o familiares) o si tienen más de 70 años o ya no residen en el departamento. Previa presentación de los documentos justificativos, es posible solicitar a una comisión que quede exenta de esta función. Si la persona designada no responde a la citación sin haber sido excusada, se le impondrá una multa de 3 750 euros.

¿Nos pagan?

El jurado recibe una dieta diaria de sesión de 84,08 euros. También podrá percibir dietas si se encuentra fuera de su servicio de residencia y una indemnización de transporte. El empleador de una persona elegida por sorteo para formar parte de un jurado no podrá oponerse a la ausencia de su empleado.

El empleado se beneficia de una licencia sin goce de sueldo con suspensión de su contrato de trabajo y, por lo tanto, el salario no se paga. Si el subsidio diario no cubre el sueldo completo que el miembro del jurado habría percibido de haber trabajado, éste puede recibir una indemnización por la pérdida de ingresos profesionales. Esta indemnización complementaria de 9,76 EUR por día sólo se concederá previa presentación de la prueba de que la pérdida de salario es superior a 84,08 EUR por día. Debe solicitar un certificado del registro del tribunal de pasaportes.

Estas prestaciones no se abonan automáticamente, sino que deben solicitarse en la administración de anticipos del Tribunal Regional o del Tribunal de Apelación.

Bufete de abogados DAMY, Niza, fui seleccionado al azar para ser jurado, actualizado en 2017.