El decreto del 28 de agosto de 2012 define las garantías que deben presentar los procedimientos utilizados por los funcionarios judiciales para la notificación o traslado de documentos por vía electrónica (instituidos L. n° 2010-1609, 22 de diciembre de 2010 y D. n° 2012-366, 15 de marzo de 2012). Seguridad de los medios electrónicos de comunicación de los funcionarios judiciales.

El servicio electrónico de documentos se realiza mediante el uso de un proceso de conexión a una red privada independiente (red privada de agentes judiciales de seguridad: RPSH) operada bajo la responsabilidad de la CNHJ, y a través de la plataforma de servicios de comunicación electrónica segura llamada "e bailiff". Si el alguacil utiliza la red abierta al público de Internet para conectarse al RPSH, utiliza medios de encriptación que preservan la confidencialidad de la información. El control del acceso de los funcionarios judiciales al RPSH está sujeto a un procedimiento de autorización operado por la CNHJ. Identificación de las partes.

A efectos de la identificación de las partes en la comunicación electrónica, el funcionario judicial debe tener en su equipo terminal el certificado RPSH, resultante de una arquitectura de clave pública privada (ICP) gestionada por la CNHJ.

Deberá estampar su firma electrónica reconocida cuando efectúe la notificación o traslado de un documento por medios electrónicos, debiendo garantizarse la integridad de los documentos en el momento de su transmisión. Requisitos formales para los documentos de los funcionarios judiciales notificados por medios electrónicos. El documento notificado o trasladado por medios electrónicos se pone a disposición del destinatario, una vez sellado y firmado por el funcionario judicial, en una caja fuerte electrónica situada bajo la responsabilidad de la CNHJ.

El destinatario es informado por correo electrónico o por un mensaje (SMS) formateado y enviado por el agente judicial a través de una plataforma dedicada al servicio por medios electrónicos (SECURACT). Para que los agentes judiciales puedan entregar los documentos por vía electrónica, los abogados de los tribunales de distrito o de apelación presentan sus documentos para su transmisión a través de un portal específico puesto a su disposición por la CNHJ.

Los abogados encargados de la representación de las partes ante el tribunal de comercio proceden según los mismos métodos técnicos para permitir que los funcionarios judiciales lleven a cabo los actos mencionados en el artículo 672 del Código de Procedimiento Civil. La información y los documentos justificativos proporcionados por el embargado en virtud de un documento notificado por medios electrónicos se envían al funcionario judicial por medios electrónicos a través de una interfaz puesta a su disposición por la CNHJ.

Abogado, Maître Grégory DAMY, en el Colegio de Abogados de Niza.