{"id":6536,"date":"2013-11-27T11:17:10","date_gmt":"2013-11-27T11:17:10","guid":{"rendered":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/?p=6536"},"modified":"2023-08-29T11:28:01","modified_gmt":"2023-08-29T11:28:01","slug":"requalification-in-cdi-legal-requirements-and-jurisprudence","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/requalification-in-cdi-legal-requirements-and-jurisprudence\/","title":{"rendered":"Requalification in CDI: Legal requirements and Jurisprudence"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”section” _builder_version=”4.19.5″ custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” background_enable_mask_style=”on” background_mask_style=”wave” background_mask_color=”rgba(0,0,0,0.08)” custom_padding=”||6px|||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_circle_counter title=”Estimated reading time (in minutes)” number=”2″ percent_sign=”off” _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” title_font=”Amiri||||||||” max_width=”137px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_circle_counter][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_divider _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=”row” _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/justice-6570152_1280-2.png” alt=”pr\u00e9judice moral
\npersonne morales
\ncour de cassation ” title_text=”justice-6570152_1280-2″ _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=”Text” _builder_version=”4.21.0″ text_font=”Amiri||||||||” header_2_font=”Amiri||||||||” header_3_font=”Amiri||||||||” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Compliance with legal obligations\u00a0<\/span>\u00a0The case mentioned concerns an employee who was hired under a fixed-term contract to replace an absent employee.\u00a0<\/span>The employee filed an appeal with the prud’hommes, seeking requalification as a\u00a0\u00a0<\/span><\/span>permanent contract\u00a0<\/span><\/span>\u00a0.<\/span><\/span><\/p>\n

Requalification in CDI: Legal requirements and Jurisprudence:-<\/span><\/h2>\n

In accordance with the law, when a fixed-term contract is concluded with a view to replacing an absent employee, it must specify the name and professional qualification of the person replaced (article L. 1242-12 of the Labor Code\u00a0<\/span>)<\/span><\/a>\u00a0.\u00a0The absence of mention of this information makes the contract deemed concluded for an indefinite period.<\/span><\/p>\n

Clarification of the distinction: job held or professional qualification: \u2013<\/span><\/h2>\n

The Court of Appeal rejected the employee’s request, finding that the employer had met the legal requirements by mentioning the name and professional qualification of the photographer replaced in the fixed-term contracts.<\/span><\/p>\n

However, the Court of Cassation does not share this reasoning.\u00a0<\/span>According to the Court, the mere mention of the employment of the photographer without specifying his precise qualification does not satisfy the requirement to include the professional qualification in the contract.<\/span><\/span><\/p>\n

The Court of Cassation reaffirms well-established case law which requires the mention of the professional qualification when a fixed-term contract is concluded to replace an absent employee.\u00a0It emphasizes the importance of not confusing the job occupied with the professional qualification.<\/span><\/p>\n

This judgment of the Court of Cassation reinforces the principle of law and clarifies the conditions of fixed-term contracts in such replacement situations.\u00a0<\/span>It emphasizes the importance of precisely specifying the professional qualification of the absent employee in order to comply with the law.<\/span><\/span><\/p>\n

For additional assistance or employment legal advice,\u00a0<\/span>DAMY Law Firm<\/span><\/a>\u00a0is available to provide\u00a0\u00a0<\/span>professional advice and support.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_divider _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Compliance with legal obligations\u00a0\u00a0The case mentioned concerns an employee who was hired under a fixed-term contract to replace an absent employee.\u00a0The employee filed an appeal with the prud’hommes, seeking requalification as a\u00a0\u00a0permanent contract\u00a0\u00a0. Requalification in CDI: Legal requirements and Jurisprudence:- In accordance with the law, when a fixed-term contract is concluded with a view to […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[308],"tags":[],"class_list":["post-6536","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-labour-law"],"yoast_head":"\nRequalification in CDI: Legal requirements and Jurisprudence - Soci\u00e9t\u00e9 d'avocats Damy<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Requalification in CDI: Legal requirements and Jurisprudence Compliance with legal obligations The case mentioned\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/requalification-in-cdi-legal-requirements-and-jurisprudence\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Requalification in CDI: Legal requirements and Jurisprudence - Soci\u00e9t\u00e9 d'avocats Damy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Requalification in CDI: Legal requirements and Jurisprudence Compliance with legal obligations The case mentioned\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/requalification-in-cdi-legal-requirements-and-jurisprudence\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Soci\u00e9t\u00e9 d'avocats Damy\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/niceavocats.fr\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-11-27T11:17:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-29T11:28:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kevin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kevin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/requalification-in-cdi-legal-requirements-and-jurisprudence\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/requalification-in-cdi-legal-requirements-and-jurisprudence\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kevin\",\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#\/schema\/person\/e040acb2856efaa1e114d0e7a92a3870\"},\"headline\":\"Requalification in CDI: Legal requirements and Jurisprudence\",\"datePublished\":\"2013-11-27T11:17:10+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-29T11:28:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/requalification-in-cdi-legal-requirements-and-jurisprudence\/\"},\"wordCount\":652,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Labour law\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/requalification-in-cdi-legal-requirements-and-jurisprudence\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/requalification-in-cdi-legal-requirements-and-jurisprudence\/\",\"url\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/requalification-in-cdi-legal-requirements-and-jurisprudence\/\",\"name\":\"Requalification in CDI: Legal requirements and Jurisprudence - Soci\u00e9t\u00e9 d'avocats Damy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-11-27T11:17:10+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-29T11:28:01+00:00\",\"description\":\"Requalification in CDI: Legal requirements and Jurisprudence Compliance with legal obligations The case mentioned\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/requalification-in-cdi-legal-requirements-and-jurisprudence\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/requalification-in-cdi-legal-requirements-and-jurisprudence\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/requalification-in-cdi-legal-requirements-and-jurisprudence\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Requalification in CDI: Legal requirements and Jurisprudence\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/\",\"name\":\"Soci\u00e9t\u00e9 d'avocats Damy\",\"description\":\"Justice - Confiance - Efficacit\u00e9\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#organization\",\"name\":\"Soci\u00e9t\u00e9 d'Avocats DAMY\",\"alternateName\":\"Gr\u00e9gory DAMY\",\"url\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/damylogo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/damylogo-1.png\",\"width\":1890,\"height\":1417,\"caption\":\"Soci\u00e9t\u00e9 d'Avocats DAMY\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/niceavocats.fr\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#\/schema\/person\/e040acb2856efaa1e114d0e7a92a3870\",\"name\":\"Kevin\",\"url\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/author\/kevin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Requalification in CDI: Legal requirements and Jurisprudence - Soci\u00e9t\u00e9 d'avocats Damy","description":"Requalification in CDI: Legal requirements and Jurisprudence Compliance with legal obligations The case mentioned","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/requalification-in-cdi-legal-requirements-and-jurisprudence\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Requalification in CDI: Legal requirements and Jurisprudence - Soci\u00e9t\u00e9 d'avocats Damy","og_description":"Requalification in CDI: Legal requirements and Jurisprudence Compliance with legal obligations The case mentioned","og_url":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/requalification-in-cdi-legal-requirements-and-jurisprudence\/","og_site_name":"Soci\u00e9t\u00e9 d'avocats Damy","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/niceavocats.fr\/","article_published_time":"2013-11-27T11:17:10+00:00","article_modified_time":"2023-08-29T11:28:01+00:00","author":"Kevin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kevin","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/requalification-in-cdi-legal-requirements-and-jurisprudence\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/requalification-in-cdi-legal-requirements-and-jurisprudence\/"},"author":{"name":"Kevin","@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#\/schema\/person\/e040acb2856efaa1e114d0e7a92a3870"},"headline":"Requalification in CDI: Legal requirements and Jurisprudence","datePublished":"2013-11-27T11:17:10+00:00","dateModified":"2023-08-29T11:28:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/requalification-in-cdi-legal-requirements-and-jurisprudence\/"},"wordCount":652,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#organization"},"articleSection":["Labour law"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/requalification-in-cdi-legal-requirements-and-jurisprudence\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/requalification-in-cdi-legal-requirements-and-jurisprudence\/","url":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/requalification-in-cdi-legal-requirements-and-jurisprudence\/","name":"Requalification in CDI: Legal requirements and Jurisprudence - Soci\u00e9t\u00e9 d'avocats Damy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#website"},"datePublished":"2013-11-27T11:17:10+00:00","dateModified":"2023-08-29T11:28:01+00:00","description":"Requalification in CDI: Legal requirements and Jurisprudence Compliance with legal obligations The case mentioned","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/requalification-in-cdi-legal-requirements-and-jurisprudence\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/requalification-in-cdi-legal-requirements-and-jurisprudence\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/requalification-in-cdi-legal-requirements-and-jurisprudence\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Requalification in CDI: Legal requirements and Jurisprudence"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#website","url":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/","name":"Soci\u00e9t\u00e9 d'avocats Damy","description":"Justice - Confiance - Efficacit\u00e9","publisher":{"@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#organization","name":"Soci\u00e9t\u00e9 d'Avocats DAMY","alternateName":"Gr\u00e9gory DAMY","url":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/damylogo-1.png","contentUrl":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/damylogo-1.png","width":1890,"height":1417,"caption":"Soci\u00e9t\u00e9 d'Avocats DAMY"},"image":{"@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/niceavocats.fr\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#\/schema\/person\/e040acb2856efaa1e114d0e7a92a3870","name":"Kevin","url":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/author\/kevin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6536","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6536"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6536\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6536"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6536"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}