{"id":4791,"date":"2012-06-21T07:45:02","date_gmt":"2012-06-21T07:45:02","guid":{"rendered":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/?p=4791"},"modified":"2023-08-24T06:51:46","modified_gmt":"2023-08-24T06:51:46","slug":"business-transfer-the-importance-of-consulting-a-specialized-lawyer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/business-transfer-the-importance-of-consulting-a-specialized-lawyer\/","title":{"rendered":"Business transfer: the importance of consulting a specialized lawyer"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” background_enable_mask_style=”on” background_mask_style=”wave” background_mask_color=”rgba(0,0,0,0.08)” custom_padding=”||6px|||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_circle_counter title=”Estimated reading time (in minutes)” number=”1″ percent_sign=”off” _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” title_font=”Amiri||||||||” max_width=”137px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_circle_counter][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_divider _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2008\/06\/shaking-hands-3091906_1280-2-1.jpg” title_text=”shaking-hands-3091906_1280-2″ _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” text_font=”Amiri||||||||” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Importance of consulting specialized lawyers<\/span><\/h2>\n

For many small and medium-sized\u00a0\u00a0<\/span><\/span>enterprises\u00a0<\/span><\/span>\u00a0(SMEs) and very small family businesses (VSEs), the issue of business succession is a major concern.\u00a0<\/span><\/span>It is crucial to know when to start planning for the\u00a0<\/span>transfer of the business<\/span><\/a>\u00a0to the next generation and to understand the risks associated with not doing so.\u00a0In this context, the DAMY team of lawyers is at your disposal to provide you with expert advice in the fields of company law and tax law.\u00a0Consulting specialized lawyers is essential because these areas of law evolve and\u00a0\u00a0<\/span>change\u00a0<\/span>\u00a0regularly.<\/span><\/p>\n

Changing legal and tax landscape<\/span><\/h2>\n

The field of business succession involves complex legal and tax considerations, which require the support of specialized lawyers.\u00a0An example of the changing landscape is the changes introduced in 2013 regarding dividends paid by limited liability companies (SARLs), which now bear social charges beyond the limit of 10% of share capital and current accounts of associates.\u00a0In addition, the provisions concerning capital gains have also undergone changes.<\/span><\/p>\n

Despite these changes, it is still possible to benefit from capital gains exemptions in the event of the retirement of the company director.\u00a0However, given the ongoing reform in this area, seeking advice from the DAMY law firm becomes essential before embarking on any business transfer project.\u00a0Their specialist knowledge and understanding of the latest legal and tax developments enable them to provide tailored advice and guidance to ensure a smooth and successful business succession process.<\/span><\/p>\n

Conclusion:<\/span><\/h2>\n

When it comes to the succession of family SMEs and VSEs, seeking professional advice is essential.\u00a0The DAMY law firm offers cutting-edge expertise in corporate law and tax law to support companies in the complexity of business succession.\u00a0<\/span>Changes in laws and regulations, such as the 2013 amendments affecting dividends and capital gains, make it essential to consult competent lawyers who keep abreast of the latest developments.\u00a0<\/span><\/span>By working with the\u00a0<\/span>law firm DAMY<\/span><\/a>, business owners can receive personalized advice and guidance to facilitate a seamless and well-informed transition of their business into the next generation.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_divider _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Importance of consulting specialized lawyers For many small and medium-sized\u00a0\u00a0enterprises\u00a0\u00a0(SMEs) and very small family businesses (VSEs), the issue of business succession is a major concern.\u00a0It is crucial to know when to start planning for the\u00a0transfer of the business\u00a0to the next generation and to understand the risks associated with not doing so.\u00a0In this context, the DAMY […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[292,303],"tags":[],"class_list":["post-4791","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-civil-law","category-family-law"],"yoast_head":"\nBusiness transfer: the importance of consulting a specialized lawyer - Soci\u00e9t\u00e9 d'avocats Damy<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Business transfer: the importance of consulting a specialized lawyer Succession For many small and medium-sized enterprises (SMEs)\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/business-transfer-the-importance-of-consulting-a-specialized-lawyer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Business transfer: the importance of consulting a specialized lawyer - Soci\u00e9t\u00e9 d'avocats Damy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Business transfer: the importance of consulting a specialized lawyer Succession For many small and medium-sized enterprises (SMEs)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/business-transfer-the-importance-of-consulting-a-specialized-lawyer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Soci\u00e9t\u00e9 d'avocats Damy\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/niceavocats.fr\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-06-21T07:45:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-24T06:51:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kevin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kevin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/business-transfer-the-importance-of-consulting-a-specialized-lawyer\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/business-transfer-the-importance-of-consulting-a-specialized-lawyer\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kevin\",\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#\/schema\/person\/e040acb2856efaa1e114d0e7a92a3870\"},\"headline\":\"Business transfer: the importance of consulting a specialized lawyer\",\"datePublished\":\"2012-06-21T07:45:02+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-24T06:51:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/business-transfer-the-importance-of-consulting-a-specialized-lawyer\/\"},\"wordCount\":644,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Civil law\",\"Family law\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/business-transfer-the-importance-of-consulting-a-specialized-lawyer\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/business-transfer-the-importance-of-consulting-a-specialized-lawyer\/\",\"url\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/business-transfer-the-importance-of-consulting-a-specialized-lawyer\/\",\"name\":\"Business transfer: the importance of consulting a specialized lawyer - Soci\u00e9t\u00e9 d'avocats Damy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-06-21T07:45:02+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-24T06:51:46+00:00\",\"description\":\"Business transfer: the importance of consulting a specialized lawyer Succession For many small and medium-sized enterprises (SMEs)\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/business-transfer-the-importance-of-consulting-a-specialized-lawyer\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/business-transfer-the-importance-of-consulting-a-specialized-lawyer\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/business-transfer-the-importance-of-consulting-a-specialized-lawyer\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Business transfer: the importance of consulting a specialized lawyer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/\",\"name\":\"Soci\u00e9t\u00e9 d'avocats Damy\",\"description\":\"Justice - Confiance - Efficacit\u00e9\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#organization\",\"name\":\"Soci\u00e9t\u00e9 d'Avocats DAMY\",\"alternateName\":\"Gr\u00e9gory DAMY\",\"url\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/damylogo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/damylogo-1.png\",\"width\":1890,\"height\":1417,\"caption\":\"Soci\u00e9t\u00e9 d'Avocats DAMY\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/niceavocats.fr\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#\/schema\/person\/e040acb2856efaa1e114d0e7a92a3870\",\"name\":\"Kevin\",\"url\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/author\/kevin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Business transfer: the importance of consulting a specialized lawyer - Soci\u00e9t\u00e9 d'avocats Damy","description":"Business transfer: the importance of consulting a specialized lawyer Succession For many small and medium-sized enterprises (SMEs)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/business-transfer-the-importance-of-consulting-a-specialized-lawyer\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Business transfer: the importance of consulting a specialized lawyer - Soci\u00e9t\u00e9 d'avocats Damy","og_description":"Business transfer: the importance of consulting a specialized lawyer Succession For many small and medium-sized enterprises (SMEs)","og_url":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/business-transfer-the-importance-of-consulting-a-specialized-lawyer\/","og_site_name":"Soci\u00e9t\u00e9 d'avocats Damy","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/niceavocats.fr\/","article_published_time":"2012-06-21T07:45:02+00:00","article_modified_time":"2023-08-24T06:51:46+00:00","author":"Kevin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kevin","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/business-transfer-the-importance-of-consulting-a-specialized-lawyer\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/business-transfer-the-importance-of-consulting-a-specialized-lawyer\/"},"author":{"name":"Kevin","@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#\/schema\/person\/e040acb2856efaa1e114d0e7a92a3870"},"headline":"Business transfer: the importance of consulting a specialized lawyer","datePublished":"2012-06-21T07:45:02+00:00","dateModified":"2023-08-24T06:51:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/business-transfer-the-importance-of-consulting-a-specialized-lawyer\/"},"wordCount":644,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#organization"},"articleSection":["Civil law","Family law"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/business-transfer-the-importance-of-consulting-a-specialized-lawyer\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/business-transfer-the-importance-of-consulting-a-specialized-lawyer\/","url":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/business-transfer-the-importance-of-consulting-a-specialized-lawyer\/","name":"Business transfer: the importance of consulting a specialized lawyer - Soci\u00e9t\u00e9 d'avocats Damy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#website"},"datePublished":"2012-06-21T07:45:02+00:00","dateModified":"2023-08-24T06:51:46+00:00","description":"Business transfer: the importance of consulting a specialized lawyer Succession For many small and medium-sized enterprises (SMEs)","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/business-transfer-the-importance-of-consulting-a-specialized-lawyer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/business-transfer-the-importance-of-consulting-a-specialized-lawyer\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/business-transfer-the-importance-of-consulting-a-specialized-lawyer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Business transfer: the importance of consulting a specialized lawyer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#website","url":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/","name":"Soci\u00e9t\u00e9 d'avocats Damy","description":"Justice - Confiance - Efficacit\u00e9","publisher":{"@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#organization","name":"Soci\u00e9t\u00e9 d'Avocats DAMY","alternateName":"Gr\u00e9gory DAMY","url":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/damylogo-1.png","contentUrl":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/damylogo-1.png","width":1890,"height":1417,"caption":"Soci\u00e9t\u00e9 d'Avocats DAMY"},"image":{"@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/niceavocats.fr\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#\/schema\/person\/e040acb2856efaa1e114d0e7a92a3870","name":"Kevin","url":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/author\/kevin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4791","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4791"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4791\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4791"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4791"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}