{"id":3057,"date":"2012-09-14T14:02:37","date_gmt":"2012-09-14T14:02:37","guid":{"rendered":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/?p=3057"},"modified":"2023-08-15T11:54:57","modified_gmt":"2023-08-15T11:54:57","slug":"tenant-protection","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/tenant-protection\/","title":{"rendered":"Articulation between tenants&#8217; rights and a collective agreement."},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.5&#8243; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_mask_style=&#8221;on&#8221; background_mask_style=&#8221;wave&#8221; background_mask_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.08)&#8221; custom_padding=&#8221;||6px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_circle_counter title=&#8221;Estimated reading time (in minutes)&#8221; number=&#8221;2&#8243; percent_sign=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_font=&#8221;Amiri||||||||&#8221; max_width=&#8221;137px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_circle_counter][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_divider _builder_version=&#8221;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/Tenant-Protection-Hands-Rain.jpg&#8221; title_text=&#8221;Tenant-Protection-Hands-Rain&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; text_font=&#8221;Amiri||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;Amiri||||||||&#8221; header_3_font=&#8221;Amiri||||||||&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<div class=\"entry-content\">\n<div class=\"entry-content\">\n<p><span class=\"\"><span>Protection of tenants A company that owns a building and intends to sell it in separate lots has notified the tenants of the accommodation of an offer to sell under article 10 of the law of 31 December 1975. However, the tenants , invoking the mandatory collective agreement of June 9, 1998, rendered enforceable by decree no. 99-628 of July 22, 1999, argued that the company had not complied with its provisions.\u00a0<\/span><\/span><span>As a result\u00a0<\/span><span>\u00a0, they took legal action to have the offer to sell void.<\/span><\/p>\n<h2><span>Tenant Rights and Collective Bargaining: Maintain Tenant Protection: \u2013\u00a0<\/span><\/h2>\n<p><span>The Court of Appeal (CA Paris, February 3, 2011) granted the tenants&#8217; request, and the\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/\"><span>Court of Cassation<\/span><\/a><span>\u00a0subsequently upheld this decision.\u00a0First, the collective agreement at issue did not only cover the implementation of holiday sales, but also covered sales offers.\u00a0Therefore, the tenants were entitled to avail themselves of the provisions of this agreement.\u00a0Secondly, no consultation with the tenants had taken place on the methods of carrying out the technical expertise.<\/span><\/p>\n<p><span>As the company did not comply with the mandatory provisions of article 2.2 paragraph 1 of the agreement of June 9, 1998, the offer to sell was deemed void.<\/span><\/p>\n<h2><span>Cancellation of the offer to sell: legal obligations and consequences: \u2013<\/span><\/h2>\n<p><span>This case highlights the importance of respecting legal obligations and the rights of tenants when making offers to sell.\u00a0Landlords and landlords should not only consider applicable laws, but also consider any collective agreements or additional regulations that may apply.\u00a0Failure to comply with these obligations may result in the nullity of the offers and possible legal repercussions.<\/span><\/p>\n<p><span>In situations where a property owner intends to sell tenant-occupied units or portions of a property, it is crucial to ensure that all necessary consultations and procedures are followed.\u00a0This includes adhering to provisions set out in collective agreements, seeking tenant input when needed, and complying with\u00a0 technical\u00a0<\/span><span>assessment requirements\u00a0<\/span><span>\u00a0mandated by law.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"VIpgJd-yAWNEb-VIpgJd-fmcmS-sn54Q\"><span>To navigate such complex legal matters and avoid potential legal challenges, it is advisable to consult legal professionals who specialize in real estate and tenancy laws.\u00a0<\/span><\/span><span class=\"\"><span>They can provide advice and ensure compliance with applicable regulations, protecting the rights of landlords and tenants.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span>By adhering to legal obligations and respecting tenant rights, landlords can facilitate smooth and legal transactions while maintaining a fair and transparent relationship with their tenants.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/\"><span>DAMY Law Firm<\/span><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_divider _builder_version=&#8221;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Protection of tenants A company that owns a building and intends to sell it in separate lots has notified the tenants of the accommodation of an offer to sell under article 10 of the law of 31 December 1975. However, the tenants , invoking the mandatory collective agreement of June 9, 1998, rendered enforceable by [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[309],"tags":[],"class_list":["post-3057","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-real-estate-law"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Articulation between tenants&#039; rights and a collective agreement. - Soci\u00e9t\u00e9 d&#039;avocats Damy<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tenant Protection A company owning a building and intending to sell it in separate units notified the dwelling tenants of an\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/tenant-protection\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Articulation between tenants&#039; rights and a collective agreement. - Soci\u00e9t\u00e9 d&#039;avocats Damy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tenant Protection A company owning a building and intending to sell it in separate units notified the dwelling tenants of an\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/tenant-protection\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Soci\u00e9t\u00e9 d&#039;avocats Damy\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/niceavocats.fr\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-09-14T14:02:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-15T11:54:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kevin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kevin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/tenant-protection\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/tenant-protection\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kevin\",\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#\/schema\/person\/e040acb2856efaa1e114d0e7a92a3870\"},\"headline\":\"Articulation between tenants&#8217; rights and a collective agreement.\",\"datePublished\":\"2012-09-14T14:02:37+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-15T11:54:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/tenant-protection\/\"},\"wordCount\":733,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Real estate law\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/tenant-protection\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/tenant-protection\/\",\"url\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/tenant-protection\/\",\"name\":\"Articulation between tenants' rights and a collective agreement. - Soci\u00e9t\u00e9 d&#039;avocats Damy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-09-14T14:02:37+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-15T11:54:57+00:00\",\"description\":\"Tenant Protection A company owning a building and intending to sell it in separate units notified the dwelling tenants of an\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/tenant-protection\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/tenant-protection\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/tenant-protection\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articulation between tenants&rsquo; rights and a collective agreement.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/\",\"name\":\"Soci\u00e9t\u00e9 d&#039;avocats Damy\",\"description\":\"Justice - Confiance - Efficacit\u00e9\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#organization\",\"name\":\"Soci\u00e9t\u00e9 d'Avocats DAMY\",\"alternateName\":\"Gr\u00e9gory DAMY\",\"url\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/damylogo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/damylogo-1.png\",\"width\":1890,\"height\":1417,\"caption\":\"Soci\u00e9t\u00e9 d'Avocats DAMY\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/niceavocats.fr\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#\/schema\/person\/e040acb2856efaa1e114d0e7a92a3870\",\"name\":\"Kevin\",\"url\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/author\/kevin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Articulation between tenants' rights and a collective agreement. - Soci\u00e9t\u00e9 d&#039;avocats Damy","description":"Tenant Protection A company owning a building and intending to sell it in separate units notified the dwelling tenants of an","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/tenant-protection\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Articulation between tenants' rights and a collective agreement. - Soci\u00e9t\u00e9 d&#039;avocats Damy","og_description":"Tenant Protection A company owning a building and intending to sell it in separate units notified the dwelling tenants of an","og_url":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/tenant-protection\/","og_site_name":"Soci\u00e9t\u00e9 d&#039;avocats Damy","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/niceavocats.fr\/","article_published_time":"2012-09-14T14:02:37+00:00","article_modified_time":"2023-08-15T11:54:57+00:00","author":"Kevin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kevin","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/tenant-protection\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/tenant-protection\/"},"author":{"name":"Kevin","@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#\/schema\/person\/e040acb2856efaa1e114d0e7a92a3870"},"headline":"Articulation between tenants&#8217; rights and a collective agreement.","datePublished":"2012-09-14T14:02:37+00:00","dateModified":"2023-08-15T11:54:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/tenant-protection\/"},"wordCount":733,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#organization"},"articleSection":["Real estate law"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/tenant-protection\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/tenant-protection\/","url":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/tenant-protection\/","name":"Articulation between tenants' rights and a collective agreement. - Soci\u00e9t\u00e9 d&#039;avocats Damy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#website"},"datePublished":"2012-09-14T14:02:37+00:00","dateModified":"2023-08-15T11:54:57+00:00","description":"Tenant Protection A company owning a building and intending to sell it in separate units notified the dwelling tenants of an","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/tenant-protection\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/tenant-protection\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/tenant-protection\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articulation between tenants&rsquo; rights and a collective agreement."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#website","url":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/","name":"Soci\u00e9t\u00e9 d&#039;avocats Damy","description":"Justice - Confiance - Efficacit\u00e9","publisher":{"@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#organization","name":"Soci\u00e9t\u00e9 d'Avocats DAMY","alternateName":"Gr\u00e9gory DAMY","url":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/damylogo-1.png","contentUrl":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/damylogo-1.png","width":1890,"height":1417,"caption":"Soci\u00e9t\u00e9 d'Avocats DAMY"},"image":{"@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/niceavocats.fr\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#\/schema\/person\/e040acb2856efaa1e114d0e7a92a3870","name":"Kevin","url":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/author\/kevin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3057","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3057"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3057\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3057"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3057"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}