{"id":1994,"date":"2015-04-14T14:42:46","date_gmt":"2015-04-14T14:42:46","guid":{"rendered":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/?p=1994"},"modified":"2023-08-29T11:02:51","modified_gmt":"2023-08-29T11:02:51","slug":"dismissal-for-economic-reasons-the-importance-of-the-motivation-of-the-letter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/dismissal-for-economic-reasons-the-importance-of-the-motivation-of-the-letter\/","title":{"rendered":"Dismissal for economic reasons: the importance of the motivation of the letter"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”section” _builder_version=”4.19.5″ custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” background_enable_mask_style=”on” background_mask_style=”wave” background_mask_color=”rgba(0,0,0,0.08)” custom_padding=”||6px|||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_circle_counter title=” Estimated reading time (in minutes)” number=”2″ percent_sign=”off” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” title_font=”Amiri||||||||” max_width=”137px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_circle_counter][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_divider _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_image src=”https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/hand-1538204_1280-2.png” title_text=”hand-1538204_1280-2″ _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=”row” _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Text” _builder_version=”4.21.0″ text_font=”Amiri||||||||” header_2_font=”Amiri||||||||” header_3_font=”Amiri||||||||” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

\n
\n
\n
\n

Judgment of the social chamber of the Court of Cassation of January 28, 2015 n\u00b0 13-20.861<\/span><\/h2>\n

It is settled case law that the dismissal letter sets the limits of the dispute.<\/span><\/p>\n

This principle is all the more important in the presence of a\u00a0<\/span>dismissal for economic reasons<\/span><\/a>\u00a0.<\/span>
Indeed, in the event of a dispute over the economic reason for the dismissal, the judge will seek in the content of the dismissal letter on the one hand if the economic reason is real and characterized, and on the other hand, if the letter of dismissal clearly demonstrates the impact of the economic cause on the abolished post.<\/span><\/p>\n

Failing to explain to the dismissed employee the consequences that the economic cause has on his function precisely, the dismissal will be automatically requalified as dismissal without real and serious cause.<\/span><\/p>\n

Dismissal without cause<\/span><\/h2>\n

This is what the social chamber of the Court of Cassation recalled in a very clear recital dated January 28, 2015:<\/span>
“while the letter of dismissal did not specify the impact of the economic cause on the employment contract or employment of the dismissed employee and that the lack of motivation of the letter deprives the dismissal of real and serious cause”.<\/span><\/p>\n

Therefore, the drafting of the dismissal letter is of particular importance and the employee may invoke insufficient motivation, especially since, the dismissal letter setting the limits of the dispute, the employer will no longer be able to subsequently demonstrate the impact of the economic crisis caused on the situation of the dismissed employee.<\/span><\/p>\n

Damy law firm<\/span><\/a>\u00a0\u2013 2022<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\u00a0<\/div>\n<\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_divider _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Judgment of the social chamber of the Court of Cassation of January 28, 2015 n\u00b0 13-20.861 It is settled case law that the dismissal letter sets the limits of the dispute. This principle is all the more important in the presence of a\u00a0dismissal for economic reasons\u00a0.Indeed, in the event of a dispute over the economic […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[308],"tags":[],"class_list":["post-1994","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-labour-law"],"yoast_head":"\nDismissal for economic reasons: the importance of the motivation of the letter - Soci\u00e9t\u00e9 d'avocats Damy<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dismissal for economic reasons: the importance of the motivation of the letter It is settled case law that the dismissal letter\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/dismissal-for-economic-reasons-the-importance-of-the-motivation-of-the-letter\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dismissal for economic reasons: the importance of the motivation of the letter - Soci\u00e9t\u00e9 d'avocats Damy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dismissal for economic reasons: the importance of the motivation of the letter It is settled case law that the dismissal letter\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/dismissal-for-economic-reasons-the-importance-of-the-motivation-of-the-letter\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Soci\u00e9t\u00e9 d'avocats Damy\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/niceavocats.fr\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-04-14T14:42:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-29T11:02:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kevin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kevin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/dismissal-for-economic-reasons-the-importance-of-the-motivation-of-the-letter\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/dismissal-for-economic-reasons-the-importance-of-the-motivation-of-the-letter\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kevin\",\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#\/schema\/person\/e040acb2856efaa1e114d0e7a92a3870\"},\"headline\":\"Dismissal for economic reasons: the importance of the motivation of the letter\",\"datePublished\":\"2015-04-14T14:42:46+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-29T11:02:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/dismissal-for-economic-reasons-the-importance-of-the-motivation-of-the-letter\/\"},\"wordCount\":621,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Labour law\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/dismissal-for-economic-reasons-the-importance-of-the-motivation-of-the-letter\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/dismissal-for-economic-reasons-the-importance-of-the-motivation-of-the-letter\/\",\"url\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/dismissal-for-economic-reasons-the-importance-of-the-motivation-of-the-letter\/\",\"name\":\"Dismissal for economic reasons: the importance of the motivation of the letter - Soci\u00e9t\u00e9 d'avocats Damy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-04-14T14:42:46+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-29T11:02:51+00:00\",\"description\":\"Dismissal for economic reasons: the importance of the motivation of the letter It is settled case law that the dismissal letter\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/dismissal-for-economic-reasons-the-importance-of-the-motivation-of-the-letter\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/dismissal-for-economic-reasons-the-importance-of-the-motivation-of-the-letter\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/dismissal-for-economic-reasons-the-importance-of-the-motivation-of-the-letter\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dismissal for economic reasons: the importance of the motivation of the letter\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/\",\"name\":\"Soci\u00e9t\u00e9 d'avocats Damy\",\"description\":\"Justice - Confiance - Efficacit\u00e9\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#organization\",\"name\":\"Soci\u00e9t\u00e9 d'Avocats DAMY\",\"alternateName\":\"Gr\u00e9gory DAMY\",\"url\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/damylogo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/damylogo-1.png\",\"width\":1890,\"height\":1417,\"caption\":\"Soci\u00e9t\u00e9 d'Avocats DAMY\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/niceavocats.fr\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#\/schema\/person\/e040acb2856efaa1e114d0e7a92a3870\",\"name\":\"Kevin\",\"url\":\"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/author\/kevin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dismissal for economic reasons: the importance of the motivation of the letter - Soci\u00e9t\u00e9 d'avocats Damy","description":"Dismissal for economic reasons: the importance of the motivation of the letter It is settled case law that the dismissal letter","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/dismissal-for-economic-reasons-the-importance-of-the-motivation-of-the-letter\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Dismissal for economic reasons: the importance of the motivation of the letter - Soci\u00e9t\u00e9 d'avocats Damy","og_description":"Dismissal for economic reasons: the importance of the motivation of the letter It is settled case law that the dismissal letter","og_url":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/dismissal-for-economic-reasons-the-importance-of-the-motivation-of-the-letter\/","og_site_name":"Soci\u00e9t\u00e9 d'avocats Damy","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/niceavocats.fr\/","article_published_time":"2015-04-14T14:42:46+00:00","article_modified_time":"2023-08-29T11:02:51+00:00","author":"Kevin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kevin","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/dismissal-for-economic-reasons-the-importance-of-the-motivation-of-the-letter\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/dismissal-for-economic-reasons-the-importance-of-the-motivation-of-the-letter\/"},"author":{"name":"Kevin","@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#\/schema\/person\/e040acb2856efaa1e114d0e7a92a3870"},"headline":"Dismissal for economic reasons: the importance of the motivation of the letter","datePublished":"2015-04-14T14:42:46+00:00","dateModified":"2023-08-29T11:02:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/dismissal-for-economic-reasons-the-importance-of-the-motivation-of-the-letter\/"},"wordCount":621,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#organization"},"articleSection":["Labour law"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/dismissal-for-economic-reasons-the-importance-of-the-motivation-of-the-letter\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/dismissal-for-economic-reasons-the-importance-of-the-motivation-of-the-letter\/","url":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/dismissal-for-economic-reasons-the-importance-of-the-motivation-of-the-letter\/","name":"Dismissal for economic reasons: the importance of the motivation of the letter - Soci\u00e9t\u00e9 d'avocats Damy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#website"},"datePublished":"2015-04-14T14:42:46+00:00","dateModified":"2023-08-29T11:02:51+00:00","description":"Dismissal for economic reasons: the importance of the motivation of the letter It is settled case law that the dismissal letter","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/dismissal-for-economic-reasons-the-importance-of-the-motivation-of-the-letter\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/dismissal-for-economic-reasons-the-importance-of-the-motivation-of-the-letter\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/dismissal-for-economic-reasons-the-importance-of-the-motivation-of-the-letter\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dismissal for economic reasons: the importance of the motivation of the letter"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#website","url":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/","name":"Soci\u00e9t\u00e9 d'avocats Damy","description":"Justice - Confiance - Efficacit\u00e9","publisher":{"@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#organization","name":"Soci\u00e9t\u00e9 d'Avocats DAMY","alternateName":"Gr\u00e9gory DAMY","url":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/damylogo-1.png","contentUrl":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/damylogo-1.png","width":1890,"height":1417,"caption":"Soci\u00e9t\u00e9 d'Avocats DAMY"},"image":{"@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/niceavocats.fr\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/#\/schema\/person\/e040acb2856efaa1e114d0e7a92a3870","name":"Kevin","url":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/author\/kevin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1994"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1994\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1994"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gregorydamy.niceavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}